Política de privacidade

Última atualização: 23 de outubro de 2026.

Responsável pelo tratamento

Faux Pas Games, nome comercial de Ludovic Germain, empresário individual (entrepreneur individuel, EI) no regime francês de microempresa
SIRET: 131 887 036 00013 — RCS Mâcon 131 887 036
56 chemin du Petit Mollard, 71470 Romenay, France
E-mail: contact@fauxpasgames.com
Site do estúdio: fauxpasgames.com

Este site

Este site não instala cookies e não mostra publicidade: fontes e imagens são servidas pelo nosso próprio servidor. Os trailers estão hospedados no YouTube, que não recebe nada enquanto você não iniciar um deles: o player dele (youtube-nocookie.com) só é carregado ao clicar, e o YouTube recebe então seu endereço IP e aplica suas próprias regras de privacidade. Duas escolhas ficam no seu navegador, sem nunca nos serem enviadas: o idioma escolhido (armazenamento local) e o fechamento das dicas do general (enquanto a aba estiver aberta).

Para medir a audiência do site, nosso servidor registra cada arquivo solicitado: data, página, site de origem, navegador, sistema e endereço IP truncado (com o final apagado), que não permite identificar você. Esse registro fica em nosso servidor, serve apenas para estatísticas globais, não é cruzado com nenhum outro dado e é apagado após três meses. Base legal: nosso interesse legítimo em conhecer a audiência do site (artigo 6.1.f do RGPD).

O jogo

Suas partidas, mapas e configurações são salvos apenas no seu computador. O jogo não contém publicidade nem medição de audiência.

Em uma partida online, o jogo se conecta ao nosso servidor de pareamento, que recebe seu endereço IP (indispensável à conexão), o nome de jogador que você escolheu (mostrado aos outros jogadores na lista de partidas e ao seu adversário), bem como o país deduzido do idioma do seu sistema e seu fuso horário (para propor primeiro adversários próximos). Esses dados servem apenas para parear os jogadores e transmitir a partida. Seu endereço IP completo, o país e o fuso horário ficam em memória durante a conexão ou a espera e depois são esquecidos: o servidor não os grava em lugar nenhum.

Para salvar as partidas por correspondência, o servidor grava em seu disco: sua identidade de jogador (uma chave pública gerada ao acaso pelo jogo) com as datas de registro e de última conexão, apagada após 6 meses sem conexão se nenhuma partida salva a mencionar; a rede a partir da qual você se registrou (endereço IP com o final apagado), esquecida após 24 horas; e, para cada partida, o nome e a rede dos dois jogadores e suas trocas, cifradas de ponta a ponta entre eles: o servidor as guarda e retransmite sem poder lê-las. Uma partida é apagada assim que os dois jogadores tiverem visto o resultado, no máximo 4 dias após seu fim. O registro do servidor só conta totais (conexões, partidas), sem nomes nem endereços.

Em rede local, os dois computadores se conectam um ao outro sem passar por nós: cada um vê o endereço IP do outro.

Base legal: a execução do serviço que você solicita ao iniciar uma partida online (artigo 6.1.b do RGPD). Nenhum dado é vendido, cedido ou transmitido a terceiros; nossa hospedagem, a OVH, apenas fornece o servidor.

Steam

O jogo é distribuído pela Steam. Sua conta, suas compras e as funções da Steam (presença junto aos seus amigos, teclado virtual) são de responsabilidade da Valve Corporation e de sua política de privacidade.

Seus direitos

Você tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação e oposição em relação aos seus dados. Eles são apagados automaticamente nos prazos indicados acima; para pedir o apagamento antes, ou para qualquer dúvida, escreva para contact@fauxpasgames.com. Você também pode apresentar uma reclamação à CNIL, a autoridade francesa de proteção de dados (cnil.fr).