Política de privacidad

Última actualización: 23 de octubre de 2026.

Responsable del tratamiento

Faux Pas Games, nombre comercial de Ludovic Germain, empresario individual (entrepreneur individuel, EI) en el régimen francés de microempresa
SIRET: 131 887 036 00013 — RCS Mâcon 131 887 036
56 chemin du Petit Mollard, 71470 Romenay, France
Correo: contact@fauxpasgames.com
Web del estudio: fauxpasgames.com

Este sitio

Este sitio no instala ninguna cookie y no muestra publicidad: fuentes e imágenes los sirve nuestro propio servidor. Los tráileres están alojados en YouTube, que no recibe nada mientras usted no reproduzca uno: su reproductor (youtube-nocookie.com) solo se carga al hacer clic, y entonces YouTube recibe su dirección IP y aplica sus propias normas de privacidad. Dos elecciones se quedan en su navegador sin enviársenos nunca: el idioma elegido (almacenamiento local) y el cierre de los consejos del general (mientras la pestaña esté abierta).

Para medir la audiencia del sitio, nuestro servidor anota cada archivo solicitado: fecha, página, sitio del que viene, navegador, sistema y dirección IP truncada (con el final borrado), que no permite identificarle. Este registro se queda en nuestro servidor, solo sirve para estadísticas de conjunto, no se cruza con ningún otro dato y se borra a los tres meses. Base jurídica: nuestro interés legítimo en conocer la audiencia del sitio (artículo 6.1.f del RGPD).

El juego

Sus partidas, mapas y ajustes se guardan solo en su ordenador. El juego no contiene publicidad ni medición de audiencia.

En una partida en línea, el juego se conecta a nuestro servidor de emparejamiento, que recibe su dirección IP (imprescindible para la conexión), el nombre de jugador que haya elegido (mostrado a los demás jugadores en la lista de partidas y a su rival), así como el país deducido del idioma de su sistema y su zona horaria (para proponer primero rivales cercanos). Estos datos solo sirven para emparejar a los jugadores y transmitir la partida. Su dirección IP completa, el país y la zona horaria permanecen en memoria durante la conexión o la espera y después se olvidan: el servidor no los escribe en ningún sitio.

Para conservar las partidas por correspondencia, el servidor escribe en su disco: su identidad de jugador (una clave pública generada al azar por el juego) con sus fechas de registro y de última conexión, borrada tras 6 meses sin conexión si ninguna partida guardada la nombra; la red desde la que se registró (dirección IP con el final borrado), olvidada tras 24 horas; y, para cada partida, el nombre y la red de sus dos jugadores y sus intercambios, cifrados de extremo a extremo entre ellos: el servidor los guarda y los retransmite sin poder leerlos. Una partida se borra en cuanto sus dos jugadores han visto su resultado, y como máximo 4 días después de su final. El registro del servidor solo cuenta totales (conexiones, partidas), sin nombres ni direcciones.

En red local, los dos ordenadores se conectan entre sí sin pasar por nosotros: cada uno ve la dirección IP del otro.

Base jurídica: la prestación del servicio que usted solicita al iniciar una partida en línea (artículo 6.1.b del RGPD). Ningún dato se vende, se cede ni se transmite a terceros; nuestro proveedor de alojamiento, OVH, solo proporciona el servidor.

Steam

El juego se distribuye a través de Steam. Su cuenta, sus compras y las funciones de Steam (presencia ante sus amigos, teclado virtual) dependen de Valve Corporation y de su política de privacidad.

Sus derechos

Usted tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición sobre sus datos. Estos se borran por sí solos en los plazos indicados arriba; para solicitar su supresión antes, o para cualquier pregunta, escriba a contact@fauxpasgames.com. También puede presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr).